🇮🇹 : Il Governo Provvisorio annuncia che al momento non vengono rilasciati passaporti del Territorio Libero di Trieste. Il Governo Provvisorio ha ufficialmente richiesto di procedere a discussioni in merito attraverso i canali delle Nazioni Unite. Qualsiasi iniziativa per il rilascio di passaporti non rientra nell’attuale agenda del Governo Provvisorio, pertanto l’unica questione attualmente approvata e in corso è quella della Carta delle Generalità, per la protezione dei cittadini ai sensi del Diritto Internazionale Umanitario.
🇬🇧 : The Provisional Government communicates that no Free Territory of Trieste’s passports are currently being issued. The Provisional Government has officially requested for further related discussions via United Nations channels. Any initiative to issue passports of the Free Territory is not on the Provisional Government’s current agenda; therefore the only issue currently approved is the Carta of Generalità (IND CARD), for the protection of citizens under International Humanitarian Law.
front/rear Generality Card.
